I hit the brakes with all my strenght. The car skidded between electric sparks and flying pine needles and stopped 10 meters short of what would be the end of my sketches (and my life!). Uffff!. A close call!
A huje pine tree felled on the road with a loud and menacing "thud" and "crack", pulling down poles and power cables and blocking my way, fortunately without a scratch for me.
After some emergency calls firemen came with chain saws to cut the giant in pieces and clear them out of the road. While they worked and my heart rate slowly got back to normal, I sketched the situation.
Due to strong winds and rain during "Martinho Storm" lots of incidents happened theese days around Lisboa and Portugal, but not everybody has been so fortunate as I was. Thanks.
No meio de faíscas e agulhas de pinheiro voando pelo ar, travei a chiar pneus e o carro derrapou até 10 metros antes de se acabarem os meus bonecos... e a minha vida. Uffff! Foi quase!
Um enorme pinheiro caiu atravessado na estrada, arrastando postes e cabos eléctricos que faiscavam. Fiquei bloqueado sem poder andar para trás nem para a frente.
Os bombeiros atenderam a chamada de emergência e vieram rapidamente com moto-serras cortar e desviar os enormes troncos da estrada. Enquanto trabalhavam e enquanto o meu ritmo cardíaco foi normalizando, desenhei o que tinha à minha frente.
A Tempestade Martinho provocou em todo o país inúmeros incidentes deste tipo, mas nem todos tiveram a minha sorte. Obrigado.
